История одного фаната

Мы уже рассказывали вам о том, как Лан* обожает Роберта Дауни — младшего. Теперь у вас есть возможность подробнее узнать об этом из уст самого Мосса.
*Мянь Лан — это официальный рабочий ник Кхан, который мы теперь будем использовать.

Я решил написать сюда этот пост и пояснить фотографию. Здесь изображена улица, находящаяся неподалёку от Роппонги в Токио. Однажды мы с Олд торопились по своим делам и заранее заказали столик в ресторане. По пути туда мы увидели высокое здание, на котором висел гигантский баннер. Не знаю, когда это началось, но к тому времени у нас уже появилась привычка мечтать о том, как в один прекрасный день на подобном баннере окажутся наши арты. К слову, неподалёку от офиса есть мост с огромным баннером, на котором частенько мелькает низкопробная реклама металлургической компании или агентств недвижимости. Бывало, что мне хотелось снять их рекламу и заменить на дешёвую и сердитую маньхуа-карикатуру, поскольку пролёт этого моста — одно из ключевых мест действия в «Однажды». И, если бы это произошло, возможно, огромное количество людей совершало бы к баннеру настоящее паломничество, вспоминая нас. Но расходы слишком велики, да и Олд не одобряет данную задумку. Так что пока мы не можем себе это позволить. Если когда-нибудь я всё же сделаю нечто подобное, то обязательно похвастаюсь вам. В последнее время я всё чаще замечаю метафизическую закономерность происходящего.

В тот вечер меня награждали, кругом было много народу. Некоторые фанаты, как это обычно бывает, уж слишком горячо поздравляли своих кумиров. По правде говоря, подписчиков на Weibo уже не счесть, хотя это просто моя личная страничка. Страничка обычного человека. Число фолловеров сильно выросло, но я не чувствую большой разницы, взаимодействуя с таким огромным количеством читателей, а не с несколькими сотнями. А по прошествии долгого времени некоторых из них я даже стал узнавать в лицо. Так вот, в день награждения я вдруг наткнулся на одного такого поклонника. Я с удивлением смотрел на экран, понимая, что в эту самую секунду поверил словам одного моего старшего коллеги…

Тот старший коллега — совершенно чудесный маньхуацзя, очень сильно повлиявший на моё отношение к жизни. Когда мы впервые встретились, он рисовал маньхуа у себя дома и редко публиковался. У него скопилось очень много работ, и все они были достойными. Я только окончил университет, и меня нестерпимо тревожил один вопрос: если всё время копить черновики, очень круто рисовать, но не публиковаться, то можно ли считать себя маньхуацзя? Разумеется, тогда в моём видении будущее было распрекрасно. Я многому научился у этого человека. Однажды он сказал мне: «Если ты и правда очень хочешь что-то осуществить, очень-очень сильно, так, что думаешь об этом постоянно, день ото дня, то однажды твоё желание обязательно сбудется». Тогда я был юным материалистом и всё услышанное мне казалось полным вздором, словно он сказал: «Вот хочешь ты, чтобы однажды с неба на тебя свалился огромный слон, и всё думаешь об этом, думаешь, но годы идут, а ничего не падает, но обязательно упадёт, скажем, через сотню лет». Ну и ладно, всё равно я этого уже не застану.

С тех пор прошло уже много времени. Когда я встретил Мянь Лан, она попросила у меня помощи, хотела оставить семью и начать новую жизнь. В те годы индустрия маньхуа ещё не была так развита, я не так смело нанимал работников и пока не занимался студией. Помог, чем смог: мы подобрали ей съёмную квартиру, разобрались с транспортной компанией и т. д. В итоге она переехала в Нанкин. Спустя несколько лет студия «Мосспака» вышла на новый уровень, и только тогда я предложил ей присоединиться к нашему коллективу. Она уже попадала в кое-какие трясины (Мосс так фандомы называет. — Прим. пер.), но, когда мы увиделись вновь, Лан начала сходить с ума по Железному человеку и актёру, который его играет. Она так обожает Роберта, что заставила все полки, предоставленные ей в офисе, фигурками с ним. А ещё она может без проблем процитировать все его реплики из фильмов. В прошлом году я получил возможность побывать на съёмках студии «Марвел» в Атланте. Как раз в это время в Корее снимали третьих «Мстителей». Руководитель сказал, что можно попасть и туда. В ответ я сообщил о желании отдать этот шанс своей подруге. Человек из «Диснея» заявил, что это редкая возможность: «Если собираешься её уступить, то необходимо получить подтверждение с другой стороны». Казалось, что шанс и правда есть.

Вернувшись, я хорошенько поразмыслил и понял, что мой старший коллега был прав. Если человек старается, не щадя своих сил, то его «желаемое» тоже движется к нему навстречу. Пока я осуществлял её желание, этот причудливый кубик Рубика складывался сам по себе, грани становились одноцветными. Тогда у меня появилось предчувствие, что Мянь Лан во что бы то ни стало встретится с Робертом. На следующий год я разработал для неё программу по укреплению здоровья. Приставил к ней индивидуального тренера, и она трудилась изо всех сил. Лан сказала, что ради такой возможности повысит свою популярность до нужной величины, наберёт за год миллион подписчиков. Не знаю, насколько интенсивными были тренировки, но её много раз тошнило во время занятий. Несмотря на трудности, за весь год она ни разу не пожаловалась на усталость. Миллион подписчиков был успешно набран. В тот день я радовался сильнее, чем своему собственному миллиону.

Вскоре я понял кое-что важное: так называемые «надежда» и «вера» никак не связаны с логикой, это скорее побуждение, настрой. Как если бы на твоих руках ярко вспыхивали чакры. Это побуждение подобно урагану, который не может тебе навредить, но который несёт вперёд мощным потоком. Это энергия, что становится самой верой. В глубине души Лан знала, что тех, кто старается, очень много, но далеко не у всех из них исполняются заветные мечты. Наверное, каждый из художников, соприкоснувшихся с индустрией, приходит к этой мысли.

Наконец в марте со мной связался человек из «Диснея» и сказал, что приближается премьера третьих «Мстителей» в Китае. Я настаивал на том, что этот шанс нужно отдать Мянь Лан. Обычно у нас не так много способов помочь кому-нибудь по-настоящему, поэтому в этот раз я чувствовал себя второстепенным героем большой истории и делал всё, что было в моих силах. Счастливый билет нельзя купить ни за какие деньги, и я боялся, что делаю недостаточно, поэтому убеждал человека из «Диснея» как мог. Но собеседник не шёл на уступки, а потом и вовсе начал вести себя как мой начальник. Я решил искать иной путь, оставив ему возможность демонстрировать свою важность перед другими.

30 марта мы получили статус VIP-гостей на предпоказе «Мстителей» и личной встрече. Наши старания наконец увенчались успехом, хотя мы и не знали, кто именно посетит премьеру в Китае. 4 апреля в прессе написали, что Роберт Дауни — младший тоже будет на премьере фильма «Мстители: Война бесконечности» в Китае. Мянь Лан чуть не сошла с ума от радости. Сегодня организаторы прислали нам пригласительные письма, и, кажется, история идёт к счастливому концу. Когда у тебя есть то, чего ты страстно желаешь, ты должен бороться за это. Если долгое время ничего не выходит, возможно, ты не слишком сильно этого хочешь — так мне кажется. Иногда нам нужны деньги, но у нас их нет, а иногда нужно кое-что совсем иное. Да и как можно оставаться счастливым и спокойным, когда всё время занимаешься зарабатыванием денег?

Стремиться нужно как раз к счастью и спокойствию. Кто знает, может, тогда и всё остальное придёт своим чередом. И, хотя я всегда в шутку говорю, что мечтаю получать всё, не утруждаясь, это совсем не так. Потому что труд — основа нашего существования, заставляющая нас чувствовать себя живыми. Ну всё, ребят, желаю вам отличного дня.

17.04.2018
©Mocc

Zaebis s nami ( ͡° ͜ʖ ͡°)